Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
No ha sido definido, se el primero en definirlo
DEFINELO TU MISMOPero estas palabras estan cerca:
Perú
Es equivalente a "Acertar en algo"
Hizo un par de apuestas deportivas en línea y se apuntó un poroto
Perú
Rep. Dominicana
Expresión que significa por la fuerza.
No quiso montarse el carro, pero lo hizo a la guapa.
Rep. Dominicana
Argentina
En mal estado, roto, hecho pelota.
- Se me cayó el celular al piso y se hizo cajeta.
Argentina
Rep. Dominicana
May
15
2010
Hoyo o boquete hecho en un objeto o persona.
El tiro hizo una tronera en la puerta.
Rep. Dominicana
Venezuela
Para la mayoría de los países latinoamericanos la palabra cachar significa atrapar especialmente capturar alguien haciendo algo infraganti. Esto proviene del idioma inglés ( to Catch) y se hizo popular a través del juego del Baseball. Llama la atención que en un país donde no se juega baseball como es el caso de argentina esta palabra tenga el mismo significado que el área del caribe.
A él lo cacharon tomando el dinero,la cacharon en una fiesta con otro hombre
Venezuela
Estados Unidos
Por no pronunciar el dominicanismo que solemos usar para la parte privada de la mujer Toto; decimos: Yo no soy la parte húmeda, no. Yo no soy el toto.
Esta frase se usa cuando te quieren usar para hacer el ridículo o cuando alguien quiere abusar de ti. Donde más suena es en los puestos de trabajos.
< Fulano te toca a ti el próximo mantenimiento de esa maquinaria.>
< ah sí, como yo soy la parte húmeda. ¿Tú no recuerda quien lo hizo la última vez?
Estados Unidos
Rep. Dominicana
una Vergüenza que te hicieron pasar
Mi primo me hizo una palomeria ma’ grande, me metió el pie en medio de la calle
Rep. Dominicana
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
